[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article-65887":3},{"id":4,"title":5,"content":6,"froms":7,"author":8,"addTime":9,"classId":10,"channelTitle":11,"channelSlug":12,"parentChannelId":13,"parentChannelTitle":14,"parentChannelSlug":15,"photo":16,"filePath":8,"imgUrl":17,"seo":18,"previous":22,"next":25,"hotList":28,"recommendList":59},65887,"世界经济论坛专家：中国省域经济为全球贸易提供动力 ","\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px; text-indent: 2em;\">参考消息网6月25日报道世界经济论坛网站6月19日刊登文章《中国省份如何为全球贸易提供动力》，作者是世界经济论坛大中华区经济、贸易、就业项目负责人丹·考恩和世界经济论坛贸易、投资与服务便利化项目研究员奥斯卡·杨（音）。文章编译如下：\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">中国去年创纪录的近1.2万亿美元贸易顺差已经反复成为全球经济讨论的话题。这一趋势今年仍在延续。与此同时，中国最新的五年规划强调了技术创新、产业升级，这些都将进一步增强中国在全球供应链中的作用。因此，了解中国如何创造并维持如此强劲的贸易表现具有全球意义。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">然而，关于中国贸易影响的讨论往往将中国视为一个单一的经济体，忽略了中国内部的地区差异。中国各地方产业优势也有很大差异。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">一种省份视角将揭示出更立体微妙的图景：中国以省份为单位的高度专业化的地方经济体共同支撑着中国在全球贸易中的地位。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">中国的贸易格局远不是整齐、单一的。事实上，去年中国的贸易顺差，主要来自浙江、广东、江苏和山东这四个省份。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">这四个省份分别位于钱塘江、珠江、长江和黄河的入海口，地处中国沿海经济走廊，长期以来一直是连接中国制造业基地与国际市场的门户。中国的地理环境，尤其是主要河流的流向，塑造了其贸易流向和经济格局。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">尽管中国的贸易顺差集中在沿海省份，但全国贸易格局要更加多元。有多个省份在2025年出现贸易逆差，这反映出它们更多地扮演着进口、金融、物流和资源配置中心的角色，而不是出口生产中心。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">与此同时，越来越多的中国省份正日益成为全球贸易的重要参与者。2025年，有15个省份的贸易总额超过1000亿美元。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">不同的贸易模式塑造了中国的地方群体，导致各地对进口商品和服务的需求各不相同。一些省份专注于生产和出口。另一些省份则主打中间材料的进口和加工。同时，一些新兴枢纽正在崛起，助力中国在传统沿海经济强省之外不断推动产业升级。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">中国一直稳步向产业价值链上游攀升，从主要生产劳动密集型产品，转向日益由技术和创新驱动生产。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">高校、科研院所、地方政府与企业之间的紧密协作，辅以针对性的产业政策工具和基础设施投资，进一步推动了这一转型，使相关产业得以迅速扩大规模。这种规模化水平通过中国不断增长的创新投资反映出来。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">这一进程由中央政府统筹协调。中国最新的五年规划继续强调技术创新、产业升级和战略性新兴产业的发展。中央层面的协调还努力减少地区产业重复建设。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">中国的贸易竞争力不仅植根于制造能力，更源于其强大的创新生态系统以及实现新技术大规模商业化应用的能力。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">中国作为贸易大国的不断崛起，既会为全球经济带来机遇，也会带来挑战。随着中国各省份向价值链上游迈进，其他经济体也在重新审视自身的产业与贸易战略。中国让研发活动与国家优先事项保持一致的模式，为寻求提升战略性行业竞争力的决策者开创了“引导式创新”的“新范式”。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">中国无疑将在未来数年继续作为国际贸易的核心参与者，对于国际企业和决策者而言，了解其生产与贸易流动的国内构成至关重要，这将有助于他们更好地理解并对接中国的战略重点。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">读懂中国省域经济将为认识全球贸易如何演变提供宝贵洞见。我们可以看到各具特色的地区产业布局、产业集群以及创新生态系统——正是这些要素持续塑造着中国在世界经济中的角色，并日益影响着全球贸易的未来。（编译\u002F朱捷）\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>"," 参考消息",null,"2026-06-25 16:31:06",88,"论坛","forum",1,"首页","index","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20260625\u002F1e5791a7b035b7bdfa679b0974842e4c.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20260625\u002F1e5791a7b035b7bdfa679b0974842e4c-1.png",{"title":19,"keywords":20,"description":21},"世界经济论坛专家：中国省域经济为全球贸易提供动力  - 生态中国网","生态中国网,生态中国,生态,环保,生态治理,生态环境","生态中国网由中华人民共和国自然资源部主管，中国林业生态发展促进会主办，是首家以关注林业和生态文明建设为主的专业网络传播平台。 生态中国网服务于生态系统宣传规划的实施和业务开展，推进生态问题的舆论监督，策划组织重大生态新闻行动，是全国重大生态新闻的策划组织中心。",{"id":23,"title":24},65893,"“最终要落到为民造福上”（人民论坛）  　",{"id":26,"title":27},65839,"“科技创新+绿色低碳”，夏季达沃斯论坛即将启幕",[29,32,35,38,41,44,47,50,53,56],{"id":30,"title":31,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67402,"第四届永定河绿色发展论坛在北京门头沟举办",{"id":33,"title":34,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67371,"2026年中英清洁能源合作论坛举行",{"id":36,"title":37,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67316,"2026中欧非·绿色能源发展论坛在浙江省温州市举行",{"id":39,"title":40,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67263,"共谋绿色发展 2026全球熊猫伙伴大会在成都举行",{"id":42,"title":43,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67172,"国际熊猫日“自然向好”国际论坛在厦门举办",{"id":45,"title":46,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67060,"2026年中老生态环境保护国际交流活动在云南昆明举行",{"id":48,"title":49,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67008,"一座城市如何用“生态韧性”重新定义和平？2026南京和平论坛即将启幕",{"id":51,"title":52,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},66939,"第二届南迦巴瓦论坛即将在林芝举办",{"id":54,"title":55,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},66894,"中国环境与发展国际合作委员会2026年年会在京举行",{"id":57,"title":58,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},66844,"2026中国—东盟环境合作论坛在广西南宁举办",[60,64,68,72,76],{"id":30,"title":31,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":61,"indexImgUrl":62,"bigImgUrl":63,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261116\u002F8307ba620ddf3c7b315814af7d4edf54-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261116\u002F8307ba620ddf3c7b315814af7d4edf54-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261116\u002F8307ba620ddf3c7b315814af7d4edf54-3.png",{"id":33,"title":34,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":65,"indexImgUrl":66,"bigImgUrl":67,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261112\u002F1e718e1b03c53d3b998923c66b58565c-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261112\u002F1e718e1b03c53d3b998923c66b58565c-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261112\u002F1e718e1b03c53d3b998923c66b58565c-3.png",{"id":36,"title":37,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":69,"indexImgUrl":70,"bigImgUrl":71,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261109\u002F91ddb1cb7b02bf4fef87f8e3f84a7d95-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261109\u002F91ddb1cb7b02bf4fef87f8e3f84a7d95-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261109\u002F91ddb1cb7b02bf4fef87f8e3f84a7d95-3.png",{"id":39,"title":40,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":73,"indexImgUrl":74,"bigImgUrl":75,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261104\u002Ff487f4497eb70b5b9ec5b6cb1376ae7e-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261104\u002Ff487f4497eb70b5b9ec5b6cb1376ae7e-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261104\u002Ff487f4497eb70b5b9ec5b6cb1376ae7e-3.png",{"id":42,"title":43,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":77,"indexImgUrl":78,"bigImgUrl":79,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261028\u002Fe273414ad1d0b8a62eaaab4fd628182d-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261028\u002Fe273414ad1d0b8a62eaaab4fd628182d-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261028\u002Fe273414ad1d0b8a62eaaab4fd628182d-3.png"]