[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article-63696":3},{"id":4,"title":5,"content":6,"froms":7,"author":8,"addTime":9,"classId":10,"channelTitle":11,"channelSlug":12,"parentChannelId":13,"parentChannelTitle":14,"parentChannelSlug":15,"photo":16,"filePath":8,"imgUrl":17,"seo":18,"previous":22,"next":25,"hotList":28,"recommendList":59},63696,"人民直击｜达标却扰民的臭气，要不要驱除？    ","\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px; text-indent: 2em;\">一段时间以来，广东多地网友在人民网“领导留言板”反映养猪场臭气扰民问题，期待早日得到解决。涉事养猪场气体排放是否达标？臭气何以长期存在？困扰如何解决？近日，人民网记者前往广州、韶关、云浮等地现场走访。\u003C\u002Fspan>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em; text-align: center;\">\u003Cimg src=\"\u002FUploads\u002Fueditor\u002Fimage\u002F20251128\u002F1764329759558690.png\" title=\"1764329759558690.png\" alt=\"人民网网友留言截.png\"\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-family: 楷体, 楷体_GB2312, SimKai; font-size: 14px;\">人民网网友留言截图\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cstrong>\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">被臭味改变的生活\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">走进韶关南雄市水口镇篛过村陈屋新村，一股腥臊气味扑鼻而来。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“今天的臭味算是轻的，重的时候，夜里会被熏醒。”村民陈先生一边说，一边拿出记录着今年8月以来臭味严重日期和时段的纸条。同村多位村民也表示：养猪场离村太近，臭气问题存在了很久。记者来到距村民住宅300余米的海兰养猪场，看到猪舍排气口装上了除臭水帘，但站在旁边，浓重的臭味仍然令人难以忍受。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em; text-align: center;\">\u003Cimg src=\"\u002FUploads\u002Fueditor\u002Fimage\u002F20251128\u002F1764329784705272.png\" title=\"1764329784705272.png\" alt=\"南雄市水口镇海兰养猪场的排气口（1.png\"\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-family: 楷体, 楷体_GB2312, SimKai; font-size: 14px;\">南雄市水口镇海兰养猪场的排气口（11月12日摄）。人民网 涂胜摄\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“我们邀请了第三方机构进行恶臭气体检测，结果显示浓度最高值为19，符合广东省地方标准限值20的规定。”韶关市生态环境局南雄分局副局长黄恢忠表示：环保方面对养殖场与居民聚集区之间的距离并无强制规定，但考虑到臭气问题影响村民生活，分局要求该养猪场尽快出栏生猪，并进行整改，直到村民满意。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">臭气频袭情况在位于韶关市始兴县司前镇的黄沙村同样存在。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“特别是夏天傍晚，臭味很重，吃饭都要关紧门窗。”村民游先生表示，养猪场与村子隔着一座小山，但臭味仍然挡不住，有时会持续整晚。“黄沙村本是生态村，自从这家大型养猪场投产后，整个村子常常弥漫着臭味。”一位村干部说。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em; text-align: center;\">\u003Cimg src=\"\u002FUploads\u002Fueditor\u002Fimage\u002F20251128\u002F1764329816801741.png\" title=\"1764329816801741.png\" alt=\"位于始兴县司前镇的亿丰现代农业有限公司.png\"\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-family: 楷体, 楷体_GB2312, SimKai; font-size: 14px;\">位于始兴县司前镇的亿丰现代农业有限公司养猪场（11月13日摄）。人民网 李昊洋摄\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“我们调查发现，涉事亿丰现代农业有限公司养猪场粪污量已超出其处理能力，这种情况下气体排放肯定不达标。”韶关市生态环境局始兴分局执法股负责人钟杰表示，已经责令企业整改，要求其尽快出栏生猪，且在整改到位前不得投放猪苗。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">在广州市白云区钟落潭镇华坑村，臭气问题同样让村民深受其扰。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“很臭！广州市金宝生态农业有限公司的养猪场离最近的民房才200多米，一年多来，时常飘出恶臭味，有时从下午持续到夜里，不仅在华坑村能闻到，周边村子能闻到，远处的校园也能闻到。”村民冯女士表示，由于臭味重，现在家里的苍蝇也变多了。一位周姓镇干部坦言，华坑村背靠帽峰山，原来空气质量很好，养猪场的臭气让村里的空气质量下降了，也给村民生活带来了困扰。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“近期对养猪场进行恶臭气体排放浓度检测，结果显示低于广东省地方标准规定的限值。”白云区农业农村局党组副书记郑大睿表示，相关部门要求企业想办法进一步降低排放气体的浓度，并准备向企业派驻监督员，督促其全天候运行除臭设备，将各项措施落实到位。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em; text-align: center;\">\u003Cimg src=\"\u002FUploads\u002Fueditor\u002Fimage\u002F20251128\u002F1764329839830322.png\" title=\"1764329839830322.png\" alt=\"位于广州市白云区钟落潭镇的广州市金宝生态.png\"\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-family: 楷体, 楷体_GB2312, SimKai; font-size: 14px;\">位于广州市白云区钟落潭镇的广州市金宝生态农业有限公司养猪场（11月17日摄）。人民网 张永生摄\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">记者了解到，动物防疫方面，广东省农业农村厅2023年9月印发的《广东省动物防疫条件审查场所选址评估办法》规定：动物饲养场选址应满足“距离城镇居民区、学校、医院等公共场所及公路、铁路等主要交通干线500米以上”的要求。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">然而，记者在走访多家因臭气扰民被投诉的养猪场时发现，有的养猪场距离居民区超过500米甚至远到数公里。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cstrong>\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“达标扰民”凸显治理难题\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">面对群众投诉，有些地方相关部门的应对不可谓不积极：委托第三方机构检测、责令涉事养猪场整改、要求增加除臭设备……然而，排放检测达标与居民嗅觉感受的落差，是现实中的另一重困扰。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“既然是达标排放，为什么上周日（指11月16日）下午3、4点钟，恶臭味仍然很重。”村民冯女士表示，近段时间臭气发生的频次有所减少，但臭气浓重的情况常常出现在傍晚和夜间，她怀疑是养猪场偷排臭气。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">针对偷排的质疑，当地相关部门表示并未发现这一情况。广州市金宝生态农业有限公司负责人刘定发解释：由于下午3、4点钟是猪进食的时间，猪舍排风量大、速度快，与水帘中的除臭药剂不能充分反应，导致臭味扩散。他还表示，企业投入了三四千万元用于环保，仅除臭设施就增加到3道，并打算引进新设备。但他坦言：“尽管公司的设备比较先进，仍无法完全解决问题。”\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">郑大睿分析认为，一方面是因为晚间的气压低，导致气体聚集，另一方面，是因为气体在向远处传播过程中发生了二次发酵，产生新的恶臭气体，所以虽然检测达标，但附近居民闻起来仍然很臭，且这种情况常常从傍晚持续至夜间甚至第二天清晨。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">这种排放达标，居民却感到有污染的情形并不少见。云浮市生态环境局执法科相关负责人黎致榕在受访时表示：“达标与扰民并存，是当前环保监督面临的突出矛盾，也让执法部门很苦恼。”\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">采访中，亦有多位生态环境部门、农业农村部门的工作人员表示：“达标扰民”不仅是监管难题，也是行业发展痛点。目前采取的措施主要是加强日常监督、巡察，接到居民投诉前往核查、处理，建议养殖场减少养殖数量、增设除臭设备、优化饲料配方、加强内部管理，此外没有更好的办法。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cstrong>\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">从末端治理走向源头规划\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">一边是城镇“菜篮子”的稳定供应，一边是周边居民的生活环境质量，如何解决养猪场“达标扰民”问题，考验治理智慧。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“养猪场臭气主要来自猪的排泄物发酵产生的氨气、甲烷等气体。目前，很多养殖场的猪舍为开放式，通风方式主要是直排。虽然除臭手段和产品很多，并不能完全解决问题，其效果与老百姓期待也有一定的差距。”华南农业大学兽医学院教授唐兆新表示，当前国内养殖行业在除臭方面遭遇技术瓶颈亟待突破。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">刘定发也表示，期待国家加大对相关领域科研攻关的支持，推出更经济有效的除臭技术，解决行业难题。亿丰现代农业有限公司负责人涂思毅则表示，养猪场建在山谷平地，当初没想到臭气会越过山梁，影响到村民，目前落实环保整改已花费100多万元，希望能够得到更多的技术支持。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“考虑到人口密集且适于养殖的土地很少，广州未来不大力发展生猪养殖业。”广州市农业农村局畜牧兽医屠管处处长谭海建议，既要满足市场消费需求，又能从源头上解决臭气扰民问题，需要把建设全国统一大市场要求落实到位，充分发挥市场调节作用，推动养殖向“人口少、地盘大”的区域转移。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">广东省生态环境厅监察二处相关负责人则表示，养殖气体传播与环境、气候密切相关，建议养殖场选址在符合环评要求的前提下，充分考虑地形、风向。\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cbr\u002F>\u003C\u002Fp>\u003Cp style=\"text-indent: 2em;\">\u003Cspan style=\"font-size: 18px;\">“养殖场要尽量远离居民区。从国外的经验来看，实行全封闭式养殖，运用空气过滤系统对气体进行处理，既能解决臭气问题，也利于动物防疫。目前，国内有的大型养殖企业的种猪猪舍采用了这种方式进行养殖，但是成本很高，不是一般企业能够承受的。”唐兆新建议，政府部门在规划时，要统筹兼顾地方产业发展和居民美好生活需求，尽量将养殖场布局在偏僻地区，“这可能是成本最低，也最有效的解决方式。”(涂胜 张永生 李昊洋 宁玉瑛)\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>","人民网－广东频道",null,"2025-11-28 19:34:36",88,"论坛","forum",1,"首页","index","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20251128\u002F5cc2757f978521a1c9a9d903ebf01cd6.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20251128\u002F5cc2757f978521a1c9a9d903ebf01cd6-1.png",{"title":19,"keywords":20,"description":21},"人民直击｜达标却扰民的臭气，要不要驱除？     - 生态中国网","生态中国网,生态中国,生态,环保,生态治理,生态环境","生态中国网由中华人民共和国自然资源部主管，中国林业生态发展促进会主办，是首家以关注林业和生态文明建设为主的专业网络传播平台。 生态中国网服务于生态系统宣传规划的实施和业务开展，推进生态问题的舆论监督，策划组织重大生态新闻行动，是全国重大生态新闻的策划组织中心。",{"id":23,"title":24},63717,"“十五五”如何深化生态产品价值实现？",{"id":26,"title":27},63656,"2025鼓岭论坛在纽约举行  ",[29,32,35,38,41,44,47,50,53,56],{"id":30,"title":31,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67402,"第四届永定河绿色发展论坛在北京门头沟举办",{"id":33,"title":34,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67371,"2026年中英清洁能源合作论坛举行",{"id":36,"title":37,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67316,"2026中欧非·绿色能源发展论坛在浙江省温州市举行",{"id":39,"title":40,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67263,"共谋绿色发展 2026全球熊猫伙伴大会在成都举行",{"id":42,"title":43,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67172,"国际熊猫日“自然向好”国际论坛在厦门举办",{"id":45,"title":46,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67060,"2026年中老生态环境保护国际交流活动在云南昆明举行",{"id":48,"title":49,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},67008,"一座城市如何用“生态韧性”重新定义和平？2026南京和平论坛即将启幕",{"id":51,"title":52,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},66939,"第二届南迦巴瓦论坛即将在林芝举办",{"id":54,"title":55,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},66894,"中国环境与发展国际合作委员会2026年年会在京举行",{"id":57,"title":58,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":8,"indexImgUrl":8,"bigImgUrl":8,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},66844,"2026中国—东盟环境合作论坛在广西南宁举办",[60,64,68,72,76],{"id":30,"title":31,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":61,"indexImgUrl":62,"bigImgUrl":63,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261116\u002F8307ba620ddf3c7b315814af7d4edf54-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261116\u002F8307ba620ddf3c7b315814af7d4edf54-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261116\u002F8307ba620ddf3c7b315814af7d4edf54-3.png",{"id":33,"title":34,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":65,"indexImgUrl":66,"bigImgUrl":67,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261112\u002F1e718e1b03c53d3b998923c66b58565c-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261112\u002F1e718e1b03c53d3b998923c66b58565c-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261112\u002F1e718e1b03c53d3b998923c66b58565c-3.png",{"id":36,"title":37,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":69,"indexImgUrl":70,"bigImgUrl":71,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261109\u002F91ddb1cb7b02bf4fef87f8e3f84a7d95-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261109\u002F91ddb1cb7b02bf4fef87f8e3f84a7d95-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261109\u002F91ddb1cb7b02bf4fef87f8e3f84a7d95-3.png",{"id":39,"title":40,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":73,"indexImgUrl":74,"bigImgUrl":75,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261104\u002Ff487f4497eb70b5b9ec5b6cb1376ae7e-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261104\u002Ff487f4497eb70b5b9ec5b6cb1376ae7e-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261104\u002Ff487f4497eb70b5b9ec5b6cb1376ae7e-3.png",{"id":42,"title":43,"intro":8,"froms":8,"author":8,"addTime":8,"imgUrl":77,"indexImgUrl":78,"bigImgUrl":79,"topImgUrl":8,"lImgUrl":8,"filePath":8,"classId":8,"photo":8,"click":8},"\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261028\u002Fe273414ad1d0b8a62eaaab4fd628182d-1.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261028\u002Fe273414ad1d0b8a62eaaab4fd628182d-2.png","\u002FUploads\u002FimageMovie\u002F20261028\u002Fe273414ad1d0b8a62eaaab4fd628182d-3.png"]